Comparer les modèles d’iPhone - Apple Store (Canada français)

		Puce A6	Puce A5	Puce A4
Couleurs		Noir et ardoise Blanc et argent	Noir Blanc	Noir Blanc
Dimension et poids¹		Hauteur : 123,8 mm (4,87 po) Largeur : 58,6 mm (2,31 po) Épaisseur : 7,6 mm (0,30 po) Poids : 112 g (3,95 oz)	Hauteur : 115,2 mm (4,5 po) Largeur : 58,6 mm (2,31 po) Épaisseur : 9,3 mm (0,37 po) Poids : 140 g (4,9 oz)	Hauteur : 115,2 mm (4,5 po) Largeur : 58,6 mm (2,31 po) Épaisseur : 9,3 mm (0,37 po) Poids : 137 g (4,8 oz)
Écran		Écran Retina de 4 pouces (diagonale) Résolution de 1 136 x 640 pixels 326 ppp	Écran Retina de 3,5 po (diagonale) Résolution de 960 x 640 pixels 326 ppp	Écran Retina de 3,5 po (diagonale) Résolution de 960 x 640 pixels 326 ppp
Connectivité sans fil et cellulaire		Modèle GSM : GSM/EDGE UMTS/HSPA+ DC-HSDPA Modèle AMRC : CDMA EV-DO Rev. A et Rev. B LTE³ Wi-Fi (802.11a/b/g/n; 802.11n sur 2,4 GHz et 5 GHz) Bluetooth 4.0 GPS et GLONASS	GSM/EDGE UMTS/HSPA - CDMA EV-DO Rev. A² - Wi-Fi (802.11b/g/n; 802.11n sur 2,4 GHz) Bluetooth 4.0 GPS et GLONASS	Modèle GSM : GSM/EDGE UMTS/HSDPA - Modèle AMRC : CDMA EV-DO Rev. A - Wi-Fi 802.11b/g/n (802.11n sur 2,4 GHz) Bluetooth 2.1 + EDR GPS
Carte SIM		Nano-SIM iPhone 5 n’est pas compatible avec les cartes micro-SIM existantes.	Micro-SIM	Micro-SIM
Assistant intelligent⁴		Siri Servez-vous de votre voix pour envoyer des messages, programmer des rappels, et bien plus.	Siri Servez-vous de votre voix pour envoyer des messages, programmer des rappels, et bien plus.	-
Caméra iSight		8 mégapixels Mise au point automatique Mise au point par toucher Flash à DÉL Capteur de luminosité arrière Objectif à cinq éléments Détection des visages Filtre IR hybride Ouverture de ƒ/2.4 Panorama	8 mégapixels Mise au point automatique Mise au point par toucher Flash à DÉL Capteur de luminosité arrière Objectif à cinq éléments Détection des visages Filtre IR hybride Ouverture de ƒ/2.4 Panorama	5 mégapixels Mise au point automatique Mise au point par toucher Flash à DÉL Capteur de luminosité arrière Objectif à quatre éléments - - Ouverture de ƒ/2.8 -
Caméra FaceTime		Photos à 1,2 mégapixel Enregistrement vidéo HD 720p Capteur de luminosité arrière	Photos à résolution VGA Vidéo à résolution VGA	Photos à résolution VGA Vidéo à résolution VGA
Téléphonie vidéo⁵		FaceTime iPhone 5 à tout appareil doté de FaceTime, par réseau Wi-Fi ou cellulaire Appels vidéo par réseau cellulaire	FaceTime iPhone 4S à tout appareil doté de FaceTime, par réseau Wi-Fi ou cellulaire Appels vidéo par réseau cellulaire	FaceTime iPhone 4 à tout appareil doté de FaceTime, par réseau Wi-Fi
Enregistrement vidéo		Enregistrement vidéo HD 1080p 30 ips Mise au point par toucher pendant l’enregistrement Éclairage par DÉL Stabilisation vidéo améliorée Prise de photos pendant l’enregistrement vidéo Détection des visages	Enregistrement vidéo HD 1080p 30 ips Mise au point par toucher pendant l’enregistrement Éclairage par DÉL Stabilisation vidéo - -	Enregistrement vidéo HD 720p 30 ips Mise au point par toucher pendant l’enregistrement Éclairage par DÉL - - -
Écouteurs		EarPods Apple avec télécommande et micro Étui de rangement et de voyage	Écouteurs Apple avec télécommande et micro	Écouteurs Apple avec télécommande et micro
Connecteur		Connecteur Lightning	Connecteur à 30 broches	Connecteur à 30 broches
Autonomie⁶		Temps de conversation : Jusqu’à 8 heures en 3G Temps de navigation : Jusqu’à 8 heures en LTE Jusqu’à 8 heures en 3G Jusqu’à 10 heures en Wi-Fi Autonomie en veille : Jusqu’à 225 heures	Temps de conversation : Jusqu’à 8 heures en 3G Temps de navigation : - Jusqu’à 6 heures en 3G Jusqu’à 9 heures en Wi-Fi Autonomie en veille : Jusqu’à 200 heures	Temps de conversation : Jusqu’à 7 heures en 3G Temps de navigation : - Jusqu’à 6 heures en 3G Jusqu’à 10 heures en Wi-Fi Autonomie en veille : Jusqu’à 300 heures
Capacité et prix		16 Go 699,00 $ 32 Go 799,00 $ 64 Go 899,00 $ Acheter iPhone 5	16 Go 599,00 $ Acheter iPhone 4S	8 Go 450,00 $ Acheter iPhone 4

Les dimensions et le poids varient selon la configuration et le procédé de fabrication.
Le mode AMRC fonctionne seulement avec les iPhone 4S vendus et activés pour fonctionner sur un réseau AMRC.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la prise en charge de la connectivité LTE, communiquez avec votre fournisseur de services et consultez le www.apple.com/iphone/LTE/
Siri peut ne pas être disponible dans certaines régions ou langues, et les fonctionnalités offertes peuvent varier selon la région. Un accès à Internet est nécessaire. Des frais de données cellulaires peuvent s’appliquer.
Pour utiliser la téléphonie vidéo FaceTime, l’appelant et l’appelé doivent disposer d’un appareil doté de FaceTime et d’une connexion Wi-Fi. L’accès par réseau cellulaire dépend des politiques du fournisseur; des frais de données peuvent s’appliquer.
Tous les chiffres avancés en matière d’autonomie de la batterie dépendent de la configuration du réseau et de nombreux autres facteurs; les résultats réels peuvent varier. Les batteries rechargeables ont un nombre limité de cycles de charge et il peut être nécessaire, à terme, de les faire remplacer chez un Fournisseur de service agréé Apple. Pour en savoir plus, consultez le www.apple.com/ca/fr/batteries. Pour plus de détails sur les tests de performance d’iPhone concernant le temps de conversation, l’autonomie en veille, l’utilisation d’Internet et la lecture audio-vidéo, consultez le www.apple.com/ca/fr/iphone/battery.html.

Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être offertes dans certains pays ou certaines régions. Cliquez ici pour consulter la liste complète.
Certaines fonctionnalités, certaines applications et certains services ne sont pas offerts dans toutes les régions. Consultez votre fournisseur pour plus de détails. La disponibilité et le prix des applications peuvent changer sans préavis.