Do I have to connect to an iPad or computer to use Apple TV you tube

Do I have to connect Apple TV to my computer to use the YouTube "app" or can it just connect to the Internet?

Mac

Follow this Question