iPhone 4

Størrelse og vekt²	Høyde: 115,2 mm Bredde: 58,6 mm Dybde: 9,3 mm Vekt: 137 gram
Mobilnettverk og trådløst	GSM-modell: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA-modell: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz) 802.11b/g/n Wi-Fi (kun 2,4 GHz for 802.11n) Bluetooth 2.1 + EDR-teknologi for trådløs tilkobling
Sted	Assisted GPS Digitalt kompass Wi-Fi Mobil
Skjerm	Retina-skjerm 3,5-tommers (diagonalt målt) widescreenskjerm med Multi-Touch Oppløsning på 960 x 640 ved 326 ppi Kontrastforhold på 800:1 (normal) 500 cd/m2 maks lysstyrke (normal) Oljeavstøtende belegg på framsiden og baksiden som beskytter mot fingeravtrykk Støtte for visning av flere språk og tegn samtidig
Kamera, bilder og video	Videoopptak, HD (720p) opptil 30 bilder per sekund med lyd iSight-kamera på 5 megapiksler Bilder med VGA-kvalitet og video med opptil 30 bilder per sekund med det fremre kameraet Trykk for å fokusere i video eller stillbilder LED-blits Geomerking av bilder og video
Eksterne knapper og tilkoblinger	Eksterne knapper og kontroller Tilkoblinger og inn-/utganger
Strøm og batteri³	Innebygd oppladbart litiumionebatteri Lading via USB fra datamaskin eller strømforsyningsenhet Taletid: Opptil 7 timer med 3G, opptil 14 timer med 2G (GSM) Standby-tid: Opptil 300 timer Internett: Opptil 6 timer med 3G, opptil 10 timer med Wi-Fi Videoavspilling: Opptil 10 timer Lydavspilling: Opptil 40 timer
Lydavspilling	Frekvensområde: 20 Hz til 20 000Hz Lydformater som støttes: AAC (8 til 320 kbps), Protected AAC (fra iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 til 320 kbps), MP3 VBR, Audible (formatene 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX og AAX+), Apple Lossless, AIFF og WAV Brukeren kan selv angi maksimal volumbegrensning
TV og video	Videoformater som støttes: H.264-video, opptil 720p, 30 bilder per sekund, Main Profile, versjon 3.1 med AAC-LC-lyd opptil 160 Kbps, 48 kHz, stereolyd i filformatene m4v, mp4 og mov; MPEG-4-video, opptil 2,5 Mbps, 640 x 480 piksler, 30 bilder per sekund, Simple Profile med AAC-LC-lyd opptil 160 Kbps per kanal, 48 kHz, stereolyd i filformatene m4v, mp4, og mov; Motion JPEG (M-JPEG) opptil 35 Mbps, 1280 x 720 piksler, 30 bilder per sekund, lyd i ulaw, PCM-stereolydinngang i formatet .avi Støtte for 1024 x 768 bildepunkter med VGA Adapter; 576p og 480p med Apple Component AV-kabel, 576i og 480i med Apple Composite AV-kabel (kabler selges separat)
Hodetelefoner	Apple Earphones med fjernkontroll og mikrofon Frekvensområde: 20 Hz til 20 000Hz Impedans: 32 ohm
Vurdering for høreapparater⁴	iPhone 4 (GSM-modell) 3G-nettverk - 850/1900 MHz: M4, T4 2G-nettverk - 850 MHz: M3, T3 2G-nettverk - 1900 MHz: M3, T3⁵ iPhone 4 (CDMA-modell) M4, T4
Støtte for e-postvedlegg	Visbare dokumenttyper:: .jpg, .tiff, .gif (bilder); .doc og .docx (Microsoft Word); .htm og .html (nettsider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview og Adobe Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rikt tekstformat); .vcf (kontaktinformasjon); .xls og .xlsx (Microsoft Excel)
Sensorer	Gyroskop med tre akser Akselerasjonsmåler Avstandsmåler Sensor for lys fra omgivelsene
Systemkrav	Systemkrav for Mac Mac med USB 2.0-port OS X versjon 10.5.8 eller nyere iTunes 10.5 eller nyere (lastes ned gratis fra www.itunes.com/download) Apple-ID (kreves for enkelte funksjoner) Internettilgang Systemkrav for PC PC med USB 2.0-port Windows 7, Windows Vista eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 3 eller nyere iTunes 10.5 eller nyere (lastes ned gratis fra www.itunes.com/download) Apple-ID (kreves for enkelte funksjoner) Internettilgang
Anbefalinger for driftsmiljø	Brukstemperatur: 0 til 35 °C Oppbevaringstemperatur: -20 til 45 ° C Relativ fuktighet: 5 % til 95 % ikke-kondenserende Høyde under bruk: 3000 m
Språk	Språkstøtte Norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, spansk, tysk, arabisk, dansk, finsk, gresk, hebraisk, indonesisk, katalansk, kroatisk, malaysisk, nederlandsk, polsk, portugisisk (Brasil), portugisisk (Portugal), rumensk, russisk, slovakisk, svensk, thai, tsjekkisk, tyrkisk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk Tastaturstøtte Norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk (Frankrike), fransk (Canada), fransk (Sveits), italiensk, japansk (romaji, kana), kinesisk – forenklet (håndskrift, pinyin, wubihua), kinesisk – tradisjonell (håndskrift, pinyin, zhuyin, cangjie, wubihua), koreansk, spansk, tysk (Tyskland), tysk (Sveits), arabisk, bulgarsk, cherokesisk, dansk, emoji, estisk, finsk, flamsk, gresk, hawaiisk, hebraisk, hindi, indonesisk, islandsk, katalansk, kroatisk, latvisk, litauisk, makedonsk, malaysisk, nederlandsk, polsk, portugisisk (Portugal), portugisisk (Brasil), rumensk, russisk, serbisk (kyrillisk/latinsk), slovakisk, svensk, thai, tibetansk, tsjekkisk, tyrkisk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk Ordlistestøtte Norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk (Frankrike), fransk (Canada), fransk (Sveits), italiensk, japansk (romaji, kana), kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, spansk, tysk, arabisk, bulgarsk, cherokesisk, dansk, estisk, finsk, flamsk, gresk, hawaiisk, hebraisk, hindi, indonesisk, katalansk, kroatisk, latvisk, litauisk, malaysisk, nederlandsk, polsk, portugisisk (Portugal), portugisisk (Brasil), rumensk, russisk, slovakisk, svensk, thai, tsjekkisk, tyrkisk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
I esken	iPhone 4 Apple Earphones med fjernkontroll og mikrofon Dock-kontakt-til-USB-kabel USB-strømforsyningsenhet Dokumentasjon

1 GB = 1 milliard byte. Kapasiteten etter formatering er mindre.
Størrelsen og vekten varierer avhengig av konfigurasjon og produksjonsprosess.
Batteribrukstid avhenger av nettverkskonfigurasjon og andre faktorer. Faktiske resultater kan variere. Batteriet kan lades kun et begrenset antall ganger, og det kan hende at det til slutt må byttes ut hos en Apple-serviceleverandør. Batteribrukstiden og antall ladinger varierer avhengig av bruk og innstillinger. Du finner mer informasjon påwww.apple.com/no/batteries og www.apple.com/no/iphone/iphone-4/specs.html.
Basert på testing utført av et uavhengig laboratorium i henhold til ANSI-standarden C63.19, «American National Standard for Methods of Measurement of Compatibility between Wireless Communications Devices and Hearing Aids». Finn ut mer om kompatibilitet med høreapparater på www.apple.com/support/hac.
Det er nødvendig å aktivere høreapparatmodus for å tilfredsstille standarden for høreapparatkompatibilitet på iPhone 4 (GSM-modell). Velg Innstillinger > Generelt > Tilgjengelighet for å aktivere dette.

Apple Store (Norge)

ring 800 33 034

Velg en iPhone 4

Om ulåst iPhone

Valgt

Tilleggsutstyr

Tekniske spesifikasjoner

Størrelse og vekt²

Mobilnettverk og trådløst

Sted

Skjerm

Kamera, bilder og video

Eksterne knapper og tilkoblinger

Strøm og batteri³

Lydavspilling

TV og video

Hodetelefoner

Vurdering for høreapparater⁴

iPhone 4 (GSM-modell)

iPhone 4 (CDMA-modell)

Støtte for e-postvedlegg

Visbare dokumenttyper::

Sensorer

Systemkrav

Systemkrav for Mac

Systemkrav for PC

Anbefalinger for driftsmiljø

Språk

Språkstøtte

Tastaturstøtte

Ordlistestøtte

I esken

Apple Store (Norge)

ring 800 33 034

Velg en iPhone 4

Om ulåst iPhone

Valgt

iPhone 4

Tilleggsutstyr

Tekniske spesifikasjoner

Størrelse og vekt2

Mobilnettverk og trådløst

Sted

Skjerm

Kamera, bilder og video

Eksterne knapper og tilkoblinger

Strøm og batteri3

Lydavspilling

TV og video

Hodetelefoner

Vurdering for høreapparater4

iPhone 4 (GSM-modell)

iPhone 4 (CDMA-modell)

Støtte for e-postvedlegg

Visbare dokumenttyper::

Sensorer

Systemkrav

Systemkrav for Mac

Systemkrav for PC

Anbefalinger for driftsmiljø

Språk

Språkstøtte

Tastaturstøtte

Ordlistestøtte

I esken

Størrelse og vekt²

Strøm og batteri³

Vurdering for høreapparater⁴