iPhone 4

Dimensiones y peso²	Alto: 11,52 cm Ancho: 5,86 cm Fondo: 0,93 cm Peso: 137 gramos
Redes móviles e inalámbricas	Modelo GSM: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) Modelo CDMA: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz) Wi-Fi 802.11b, g, n (802.11n solo a 2,4 GHz) Tecnología inalámbrica Bluetooth 2.1 + EDR
Localización	GPS asistido Brújula digital Wi-Fi Redes móviles
Pantalla	Pantalla Retina Multi-Touch panorámica de 3,5 pulgadas (diagonal) Resolución de 960 x 640 píxeles a 326 p/p Relación de contraste de 800:1 (típica) Brillo máximo 500 cd/m2 (típica) Cubierta oleófuga antihuellas en la parte frontal y posterior Compatible con la presentación simultánea de múltiples idiomas y grupos de caracteres
Cámara, fotos y vídeo	Grabación de vídeo en HD (720p) hasta 30 fotogramas por segundo con audio Cámara iSight de 5 megapíxeles Cámara frontal para fotos con calidad VGA y vídeo de hasta 30 fotogramas por segundo Enfoque por toque para vídeo y fotografías Flash LED Geoetiquetado de fotos y vídeos
Botones y conectores externos	Botones y controles externos Conectores y entradas/salidas
Batería y alimentación³	Batería recargable integrada de polímeros de litio Carga por conexión USB con un ordenador o adaptador de corriente Conversación: Hasta 7 horas con 3G, hasta 14 horas con 2G (GSM) Tiempo en reposo: hasta 300 horas Internet: Hasta 6 horas con 3G, hasta 10 horas con Wi-Fi Reproducción de vídeo: hasta 10 horas Reproducción de audio: hasta 40 horas
Reproducción de audio	Respuesta de frecuencia: entre 20 y 20.000 Hz Formatos de audio compatibles: AAC (de 8 a 320 Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), HE-AAC, MP3 (de 8 a 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3 y 4, Audible Enhanced, AAX y AAX+), Apple Lossless, AIFF y WAV Límite de volumen máximo configurable por el usuario
TV y vídeo	Formatos de vídeo compatibles: vídeo H.264 de hasta 720p, 30 fotogramas por segundo, nivel 3.1 del perfil «Main» con sonido en formato AAC-LC a velocidades de hasta 160 Kbps, a 48 kHz, sonido estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; vídeo MPEG-4 de hasta 2,5 Mbps, resolución de 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil «Simple» con sonido AAC-LC a velocidades de hasta 160 Kbps por canal, a 48 kHz, sonido estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35 Mbps, 1280 por 720 píxeles, 30 fotogramas por segundo, audio en ulaw y audio estéreo PCM en formato de archivo .avi Compatibilidad con: 1.024 x 768 píxeles mediante el Adaptador VGA de Apple; 576p y 480p con el Cable Apple de AV por componentes, y 576i y 480i con el Cable Apple de AV compuesto (los cables se venden por separado)
Auriculares	Auriculares de Apple con mando a distancia y micrófono Respuesta de frecuencia: entre 20 y 20.000 Hz Impedancia: 32 ohmios
Clasificación de compatibilidad con audífonos⁴	iPhone 4 (modelo GSM) Redes 3G a 850/1900 MHz: M4, T4 Redes 2G a 850 MHz: M3, T3 Redes 2G a 1900 MHz: M3, T3⁵ iPhone 4 (modelo CDMA) M4, T4
Adjuntos de correo compatibles	Tipos de documento visibles:: .jpg, .tiff y .gif (imágenes); .doc y .docx (Word de Microsoft); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y Acrobat de Adobe); .ppt y .pptx (PowerPoint de Microsoft); .txt (texto); .rtf (formato de texto enriquecido); .vcf (información de contacto); y .xls y .xlsx (Excel de Microsoft)
Sensores	Giroscopio de tres ejes Acelerómetro Sensor de proximidad Sensor de luz ambiental
Requisitos del sistema	Requisitos para Mac Ordenador Mac con puerto USB 2.0 OS X 10.5.8 o posterior iTunes 10.5 o posterior (descarga gratuita de www.itunes.com/download) ID de Apple (para algunas prestaciones) Acceso a Internet Requisitos para PC PC con puerto USB 2.0 Windows 7, Vista o XP, Home o Professional, con Service Pack 3 o posterior iTunes 10.5 o posterior (descarga gratuita de www.itunes.com/download) ID de Apple (para algunas prestaciones) Acceso a Internet
Requisitos ambientales	Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35 °C Temperatura de almacenamiento: de -20 a 45 °C Humedad relativa: del 5 al 95% sin condensación Altitud máxima de funcionamiento: 3.000 m
Idiomas	Idiomas compatibles Alemán, árabe, catalán, checo, chino simplificado, chino tradicional, coreano, croata, danés, eslovaco, español, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y de Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita Idiomas de teclado compatibles Alemán (de Alemania y de Suiza), árabe, búlgaro, catalán, checo, cherokee, chino simplificado (manual, pinyin y wubihua), chino tradicional (cangje, manual, pinyin, wubihua y zhuyin), coreano, croata, danés, emoji, eslovaco, español, estonio, finés, flamenco, francés (de Canadá, de Francia y de Suiza), griego, hawaiano, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), islandés, italiano, japonés (kana y romaji), letón, lituano, macedonio, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y de Portugal), rumano, ruso, serbio (cirílico y latino), sueco, tailandés, tibetano, turco, ucraniano y vietnamita Idiomas de diccionario compatibles Alemán, árabe, catalán, checo, cherokee, chino simplificado, chino tradicional, coreano, croata, danés, eslovaco, español, estonio, finés, flamenco, francés (de Canadá, de Francia y de Suiza), griego, hawaiano, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (de Estados Unidos y del Reino Unido), italiano, japonés (kana y romaji), letón, lituano, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (de Brasil y de Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita
Contenido de la caja	iPhone 4 Auriculares de Apple con mando a distancia y micrófono Cable de base Dock a USB Adaptador de corriente USB Documentación

1 GB = 1.000 millones de bytes. La capacidad formateada real es inferior.
El peso y las dimensiones pueden variar según la configuración y el proceso de fabricación.
La autonomía depende de la configuración de la red y de otros muchos factores. Los resultados reales pueden variar. La batería admite un número limitado de recargas y pasado un tiempo puede ser necesario sustituirla en un proveedor de servicios Apple. La autonomía y los ciclos de carga varían en función del uso y de los ajustes. Más información en www.apple.com/es/batteries y www.apple.com/es/iphone/iphone-4/specs.html.
Según las pruebas realizadas por un laboratorio independiente que se basan el estándar estadounidense ANSI C63.19 "American National Standard for Methods of Measurement of Compatibility between Wireless Communications Devices and Hearing Aids" sobre los métodos de evaluación de compatibilidad entre los dispositivos inalámbricos y los audífonos. Más información acerca de la compatibilidad con audífonos en www.apple.com/support/hac.
Para cumplir con el estándar de compatibilidad con audífonos, debe activarse el modo para audífonos en el iPhone 4 (modelo GSM) desde Ajustes > General > Accesibilidad.

Apple Store (España)

Hablemos.

¿Quieres que te llamemos?

¿Quieres que te llamemos?

¿Quieres que te lo mostremos?

Llama al 900 150 503

Selecciona un iPhone 4

Más información sobre el iPhone libre

Resumen

Complementos

Especificaciones técnicas

Dimensiones y peso²

Redes móviles e inalámbricas

Localización

Pantalla

Cámara, fotos y vídeo

Botones y conectores externos

Batería y alimentación³

Reproducción de audio

TV y vídeo

Auriculares

Clasificación de compatibilidad con audífonos⁴

iPhone 4 (modelo GSM)

iPhone 4 (modelo CDMA)

Adjuntos de correo compatibles

Tipos de documento visibles::

Sensores

Requisitos del sistema

Requisitos para Mac

Requisitos para PC

Requisitos ambientales

Idiomas

Idiomas compatibles

Idiomas de teclado compatibles

Idiomas de diccionario compatibles

Contenido
de la caja

Apple Store (España)

Hablemos.

¿Quieres que te llamemos?

¿Quieres que te llamemos?

¿Quieres que te lo mostremos?

Llama al 900 150 503

Selecciona un iPhone 4

Más información sobre el iPhone libre

Resumen

iPhone 4

Complementos

Especificaciones técnicas

Dimensiones y peso2

Redes móviles e inalámbricas

Localización

Pantalla

Cámara, fotos y vídeo

Botones y conectores externos

Batería y alimentación3

Reproducción de audio

TV y vídeo

Auriculares

Clasificación de compatibilidad con audífonos4

iPhone 4 (modelo GSM)

iPhone 4 (modelo CDMA)

Adjuntos de correo compatibles

Tipos de documento visibles::

Sensores

Requisitos del sistema

Requisitos para Mac

Requisitos para PC

Requisitos ambientales

Idiomas

Idiomas compatibles

Idiomas de teclado compatibles

Idiomas de diccionario compatibles

Contenido de la caja

Dimensiones y peso²

Batería y alimentación³

Clasificación de compatibilidad con audífonos⁴

Contenido
de la caja