iPhone 4

Rozměry a hmotnost²	Výška: 115,2 mm Šířka: 58,6 mm Hloubka: 9,3 mm Hmotnost: 137 gramů
Mobilní a bezdrátová rozhraní	Model GSM: UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) Model CDMA: CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz) 802.11b/g/n Wi-Fi (802.11n pouze v pásmu 2,4 GHz) Bezdrátová technologie Bluetooth 2.1 + EDR
Poloha	Asistovaná GPS Digitální kompas Wi-Fi Mobilní vysílače
Displej	Displej Retina Širokoúhlý displej s úhlopříčkou 3,5 palce a s technologií Multi-Touch 960 × 640 pixelů s rozlišením 326 bodů na palec Kontrastní poměr 800:1 (typický) Maximální jas 500 cd/m2 (typický) Oleofobní povrchová úprava odolná proti otiskům prstů na přední i zadní straně Podpora současného zobrazení více jazyků a znaků
Fotoaparát, fotografie a video	Nahrávání videa HD (720p), až 30 snímků za sekundu se zvukem 5megapixelová kamera iSight Fotografie v kvalitě VGA a video až 30 snímků za sekundu pomocí kamery na přední straně Zaostřování videa a fotografií klepnutím LED blesk Označování fotografií a videa údaji o zeměpisné poloze
Vnější tlačítka a konektory	Vnější tlačítka a ovládací prvky Konektory, vstupy a výstupy
Napájení a baterie³	Vestavěná dobíjecí lithium-iontová baterie Nabíjení prostřednictvím USB z počítačového systému nebo napájecího adaptéru Doba hovoru: Až 7 hodin v sítích 3G, až 14 hodin v sítích 2G (GSM) Pohotovostní doba: až 300 hodin Doba používání internetu: Až 6 hodin v sítích 3G, až 10 hodin v sítích Wi-Fi Přehrávání videa: až 10 hodin Přehrávání zvuku: až 40 hodin
Přehrávání zvuku	Frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 000 Hz Podporované zvukové formáty: AAC (8 až 320 kb/s), chráněné AAC (z obchodu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 až 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3 a 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+), Apple Lossless, AIFF a WAV Uživatelem nastavitelné omezení maximální hlasitosti
TV a video	Podporované formáty videa: video H.264 s rozlišením až 720p, 30 snímků za sekundu, Main Profile úrovně 3.1 se zvukem AAC-LC až 160 kb/s, 48 kHz, stereo zvuk ve formátech .m4v, .mp4 a .mov; video MPEG-4 až 2,5 Mb/s, 640x480 pixelů, 30 snímků za sekundu, Simple Profile se zvukem AAC-LC až 160 kb/s na jeden kanál, 48 kHz, stereo zvuk ve formátech .m4v, .mp4 a .mov; Motion JPEG (M-JPEG) až 35 Mb/s, 1280x720 pixelů, 30 snímků za sekundu, zvuk ve formátu ulaw, stereo zvuk PCM ve formátu .avi Podpora: rozlišení 1024 × 768 pixelů při použití VGA adaptéru Apple; 576p a 480p při použití komponentního AV kabelu Apple; 576i a 480i při použití kompozitního AV kabelu Apple (kabely se prodávají zvlášť)
Sluchátka	Sluchátka Apple s dálkovým ovládáním a mikrofonem Frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 000 Hz Impedance: 32 ohmů
Hodnocení pro pomůcky pro nedoslýchavé***⁴	iPhone 4 (model GSM) Síť 3G – 850/1900 MHz: M4, T4 Síť 2G – 850 MHz: M3, T3 Síť 2G – 1900 MHz: M3, T3⁵ iPhone 4 (model CDMA) M4, T4
Podpora e-mailových příloh	Typy zobrazovaných dokumentů: .jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktní údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel)
Snímače	Tříosý gyroskop Akcelerometr Snímač přiblížení Snímač okolního osvětlení
Požadavky na systém	Požadavky na systém Mac Počítač Mac s portem USB 2.0 Operační systém OS X verze 10.5.8 nebo novější iTunes 10.5 nebo novější (bezplatně ke stažení z adresy www.itunes.com/download) Apple ID (vyžadováno pro některé funkce) Přístup k Internetu Požadavky na systém PC Počítač s portem USB 2.0 Windows 7, Windows Vista nebo Windows XP Home či Professional s aktualizací Service Pack 3 nebo novější iTunes 10.5 nebo novější (bezplatně ke stažení z adresy www.itunes.com/download) Apple ID (vyžadováno pro některé funkce) Přístup k Internetu
Požadavky na prostředí	Provozní teplota: 0 až 35 °C Skladovací teplota: -20 až 45 °C Relativní vlhkost: 5 až 95 % bez kondenzace Maximální provozní nadmořská výška: 3 000 m n. m.
Jazyky	Jazyková podpora Angličtina (USA a Velká Británie), čínština (zjednodušená a tradiční), francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, španělština, arabština, katalánština, chorvatština, čeština, dánština, holandština, finština, řečtina, hebrejština, maďarština, indonéština, malajština, norština, polština, portugalština (Portugalsko a Brazílie), rumunština, ruština, slovenština, švédština, thajština, turečtina, ukrajinština, vietnamština Podporované klávesnice Angličtina (USA a Velká Británie), zjednodušená čínština (rukopis, pchin-jin, wubihua), tradiční čínština (rukopis, pchin-jin, ču-jin, cchang-ťie, wubihua), francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), němčina (Německo, Švýcarsko), italština, japonština (rómadži, kana), korejština, španělština, arabština, bulharština, katalánština, čerokézština, chorvatština, čeština, dánština, holandština, emoji, estonština, finština, vlámština, řečtina, havajština, hebrejština, maďarština, islandština, indonéština, lotyština, litevština, makedonština, malajština, norština, polština, portugalština (Portugalsko a Brazílie), rumunština, ruština, srbština (cyrilice/latinka), slovenština, švédština, thajština, tibetština, turečtina, ukrajinština, vietnamština Podporované slovníky Angličtina (USA a Velká Británie), čínština (zjednodušená a tradiční), francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), němčina, italština, japonština (rómadži, kana), korejština, španělština, arabština, katalánština, čerokézština, chorvatština, čeština, dánština, holandština, estonština, finština, vlámština, řečtina, havajština, hebrejština, maďarština, indonéština, lotyština, litevština, malajština, norština, polština, portugalština (Portugalsko a Brazílie), rumunština, ruština, slovenština, švédština, thajština, turečtina, ukrajinština, vietnamština
Obsah balení	iPhone 4 Sluchátka Apple s dálkovým ovládáním a mikrofonem Kabel s dokovacím konektorem a konektorem USB USB napájecí adaptér Dokumentace

1 GB = 1 miliarda bajtů; skutečná formátovaná kapacita je nižší.
Skutečná velikost a hmotnost se liší podle konfigurace a výrobního procesu.
Všechna tvrzení o baterii závisí na síťové konfiguraci a mnoha dalších faktorech; skutečné výsledky se budou lišit. Baterie má omezený počet cyklů nabití a nakonec pravděpodobně bude muset být vyměněna poskytovatelem servisu Apple. Výdrž baterie a počet cyklů nabití se liší podle způsobu použití a nastavení. Další informace naleznete na adresách www.apple.com/cz/batteries a www.apple.com/cz/iphone/iphone-4/specs.html.
Na základě testů prováděných nezávislou laboratoří v souladu se standardem ANSI C63.19, „American National Standard for Methods of Measurement of Compatibility between Wireless Communications Devices and Hearing Aids". Další informace o kompatibilitě s naslouchadly naleznete na adrese www.apple.com/support/hac.
Ke splnění standardu kompatibility s naslouchadly je v zařízení iPhone 4 (model GSM) nezbytná aktivace režimu naslouchadla. K aktivaci použijte možnost Nastavení > Obecné > Zpřístupnění.

Apple Store (Česká republika)

Zavolejte na číslo 800 701 391

Vyberte si iPhone 4

Informace o neblokovaných iPhonech

Shrnutí

Příslušenství

Technické specifikace

Rozměry a hmotnost²

Mobilní a bezdrátová rozhraní

Poloha

Displej

Fotoaparát, fotografie a video

Vnější tlačítka a konektory

Napájení a baterie³

Přehrávání zvuku

TV a video

Sluchátka

Hodnocení pro pomůcky pro nedoslýchavé***⁴

iPhone 4 (model GSM)

iPhone 4 (model CDMA)

Podpora e-mailových příloh

Typy zobrazovaných dokumentů:

Snímače

Požadavky na systém

Požadavky na systém Mac

Požadavky na systém PC

Požadavky na prostředí

Jazyky

Jazyková podpora

Podporované klávesnice

Podporované slovníky

Obsah balení

Apple Store (Česká republika)

Zavolejte na číslo 800 701 391

Vyberte si iPhone 4

Informace o neblokovaných iPhonech

Shrnutí

iPhone 4

Příslušenství

Technické specifikace

Rozměry a hmotnost2

Mobilní a bezdrátová rozhraní

Poloha

Displej

Fotoaparát, fotografie a video

Vnější tlačítka a konektory

Napájení a baterie3

Přehrávání zvuku

TV a video

Sluchátka

Hodnocení pro pomůcky pro nedoslýchavé***4

iPhone 4 (model GSM)

iPhone 4 (model CDMA)

Podpora e-mailových příloh

Typy zobrazovaných dokumentů:

Snímače

Požadavky na systém

Požadavky na systém Mac

Požadavky na systém PC

Požadavky na prostředí

Jazyky

Jazyková podpora

Podporované klávesnice

Podporované slovníky

Obsah balení

Rozměry a hmotnost²

Napájení a baterie³

Hodnocení pro pomůcky pro nedoslýchavé***⁴