Vyberte si iPhone 5s

Neblokovaný iPhone 5s nemusí podporovat sítě LTE ve všech ostatních zemích; na podrobnosti se informujte u poskytovatelů služeb.

iPhone 5s ve stručnosti.

Bytostně pokrokový.

Návrháři a konstruktéři společnosti Apple našli řešení, jak do tenké, lehké konstrukce iPhonu 5s vměstnat ještě víc funkcí. Ne funkcí, které jsou technologicky možné. Funkcí, které jsou technologicky užitečné.

Touch ID. Nový identifikační snímač
otisků prstů.

Stačí položit prst na tlačítko plochy a iPhone se vám odemkne. Otiskem prstu taky potvrdíte nákupy v iTunes nebo App Storu.

Úplně nové čipy A7 a M7.

Nový 64bitový čip A7 podává až dvakrát vyšší výpočetní a grafický výkon.2 A o některé specifické úlohy se stará nový pohybový koprocesor M7. iPhone 5s je tak energeticky ještě úspornější.

Nový fotoaparát iSight.

O 15 procent větší snímač. Širší clona se světelností ƒ/2,2.2 True Tone blesk. Dávkový režim a zpomalené video. V novém 8megapixelovém fotoaparátu iSight je tolik skvělých technologií, že je ještě jednodušší udělat skvělý záběr.

Ultrarychlý bezdrát.

iPhone 5s podporuje ještě víc sítí než dřív. Uživatelé iPhonu si tak nyní mohou užívat vysoké rychlosti stahování na ještě víc místech po celém světě.

S iPhonem 5s se krásně doplňují.

iOS 7 plně využívá vyspělé technologie v iPhonu – včetně 64bitového čipu A7 a snímače Touch ID. A přináší skvělé nové funkce jako chytřejší multitasking, AirDrop a Ovládací centrum.

V krabici

  • iPhone 5s s iOS 7
  • Sluchátka Apple EarPods s ovládáním a mikrofonem
  • USB kabel s konektorem Lightning
  • 5W USB napájecí adaptér

Záruka

Na každý iPhone je poskytována 90denní bezplatná technická podpora po telefonu a roční omezená záruka.

Přečtěte si podrobnější popis funkcí, designu, výchozích aplikací a systému iOS 7 na iPhonu 5s.
Navštivte web o iPhonu 5s

Úložiště 16 GB, 32 GB nebo 64 GB?

Jaké jsou rozdíly mezi kapacitami?

iPhone 5s je k dispozici se třemi úložnými kapacitami: 16 GB, 32 GB a 64 GB. Zkratka GB označuje gigabajty. Čím víc gigabajtů máte, tím víc obsahu můžete v iPhonu uložit – aplikací, her, fotek, HD videí, hudby, filmů a dalšího. Pokud například máte velkou knihovnu hudby nebo fotek, nebo si často stahujete HD filmy, je vhodné uvažovat o iPhonu s větší úložnou kapacitou. Pokud máte relativně malou knihovnu hudby nebo fotek a filmy vytváříte či kupujete jen vzácně, může pro vás být lepší iPhone s menší kapacitou. Postupem času v iPhonu samozřejmě nashromáždíte hodně věcí, proto není na škodu počítat s vývojem vašich úložných potřeb.


O neblokovaném iPhonu.

Neblokovaný iPhone má všechny funkce iPhonu, avšak bez smluvního závazku vůči mobilnímu operátorovi. Můžete ho aktivovat a používat v podporovaných mobilních sítích GSM podle vlastního výběru. Neblokovaný iPhone nebude fungovat v sítích operátorů CDMA. Neblokovaný iPhone 5c nebo iPhone 5s nemusí fungovat v sítích LTE ve všech zemích; na podrobnosti se informujte u poskytovatelů služeb.


Pokud nechcete uzavírat několikaletou smlouvu na poskytování služeb nebo pokud chcete při cestách do zahraničí využívat místní operátory, je nejlepší volbou neblokovaný iPhone. Dostanete ho bez karty micro‑SIM (v případě iPhonu 4S) nebo nano‑SIM (v případě iPhonu 5c nebo iPhonu 5s), takže si SIM kartu budete muset opatřit od libovolného podporovaného operátora GSM na světě. Pak stačí kartu jednoduše vložit do slotu iPhonu a několik sekund podržet jeho zapínací tlačítko. Potom iPhone nastavte podle pokynů na obrazovce.

Časté dotazy

  • Funguje iPhone s jakoukoli SIM kartou nebo operátorem na světě?

    iPhone 4S funguje s kartami micro-SIM, iPhone 5c a iPhone 5s funguje s kartami nano-SIM od kompatibilních operátorů. iPhone 5c a iPhone 5s nemusí podporovat sítě LTE ve všech zemích a všech operátorů; na podrobnosti se informujte u poskytovatelů služeb.

    Informace o podpoře iPhonu 5s a iPhonu 5c pro sítě LTE podle operátorů a zemí zobrazíte kliknutím sem

  • Kde můžu získat kartu micro-SIM nebo nano-SIM?

    Kartu micro-SIM nebo nano-SIM získáte od jakéhokoli operátora, který nabízí tarify pro iPhone.

    Zobrazit seznam sítí

  • Jak můžu s iPhonem začít telefonovat?

    Nejdřív do něj vložte aktivovanou SIM kartu kompatibilního operátora. Potom iPhone zapněte a nastavte podle pokynů na obrazovce.

  • Potřebuji k iPhonu nějaký zvláštní tarif?

    Ano, potřebujete. V Apple Online Storu prodáváme iPhone neblokovaný. Na tarify pro iPhone se můžete informovat přímo u operátora.

    Zobrazit seznam operátorů

  • Musím k iPhonu uzavřít dlouhodobou smlouvu?

    Když si iPhone koupíte bez SIM karty v Apple Online Storu, můžete si vybrat vlastního operátora a kdykoli ho změnit. Při uzavření smlouvy může být iPhone přímo od mobilního operátora k dispozici za nižší cenu.

  • Fungují s iPhonem 5c a iPhonem 5s doplňky pro iPhone 4 a iPhone 4s?

    iPhone 5c a iPhone 5s používá konektor Lightning, který se liší od 30pinového konektoru iPhonu 4 a iPhonu 4S. Pro použití s doplňky Made for iPhone kromě těch, které vyžadují výstup videa, si můžete koupit adaptér Lightning – 30pinový konektor. Další informace o kompatibilitě doplňků s různými modely iPhonu najdete v části Doplňky k iPhonu v Apple Online Storu.

  • Hodí se kryty k iPhonu 5 také pro iPhone 5s?

    iPhone 5 a iPhone 5s sice mají stejný tvar a velikost, ovšem jejich fotoaparát a LED blesk se liší. Kryty vyrobené pro iPhone 5 proto můžou narušit funkčnost fotoaparátu iPhonu 5s a naopak. Kryt byste si měli koupit přesně pro svůj model iPhonu.

  • Podporuje iPhone sdílení mobilního datového připojení?

    Ano. Rychlé připojení iPhonu můžete sdílet s Macem nebo PC a připojit se k internetu prakticky kdekoli – i bez Wi‑Fi. Na podrobnosti se informujte u svého operátora.

  • Můžu SIM kartu z iPhonu 4S, iPhonu 5c nebo iPhonu 5s používat v iPadu?

    Ne. SIM kartu z iPhonu 4S, iPhonu 5c nebo iPhonu 5s nemůžete zaměnit se SIM kartou v iPadu.

  • Budou v síti mého operátora fungovat všechny funkce iPhonu?

    Některé funkce, například grafický záznamník, závisí na podpoře operátora, a tak nemusí fungovat ve všech sítích. Na podrobnosti se informujte u svého operátora nebo si přečtěte tento článek podpory.

  • Proč se iPhone v Apple Online Storu prodává za jinou cenu než u operátora?

    Operátoři iPhone zpravidla prodávají se smlouvou za dotovanou cenu. Když si iPhone koupíte bez smlouvy, můžete používat SIM kartu libovolného kompatibilního operátora – včetně vašeho současného.

  • Můžu iPhone používat mimo zemi svého trvalého pobytu?

    Ano. iPhone funguje v GSM sítích operátorů po celém světě. Protože se iPhone v Apple Online Storu prodává bez SIM karty, můžete si SIM kartu a mobilní služby koupit od místního operátora ve vaší destinaci. Nebo se můžete u svého domácího operátora informovat na sazby mezinárodního roamingu.

  • Když si iPhone koupím v tomto Apple Online Storu, můžu si ho nechat doručit do jiné země?

    Ne. Zboží objednané v tomto Apple Online Storu lze doručit pouze do země nákupu. Nakoupit však můžete i pro své přátele a rodinné příslušníky v jiných zemích, kde se iPhone prodává. Stačí navštívit místní obchod země, do které si chcete nechat výrobky doručit. Můžete také zavolat na číslo 800 701 391, na kterém rychle a snadno vytvoříte objednávku nebo získáte radu od specialisty Apple Online Storu.

Technické specifikace

Barva
  • Vesmírně šedá
  • Zlatá
  • Stříbrná
Kapacita1
  • 16 GB
  • 32 GB
  • 64 GB
Cena
  • 17 390 Kč
  • 19 990 Kč
  • 22 590 Kč
Hmotnost a rozměry3

Výška: 123,8 mm

Šířka: 58,6 mm

Hloubka: 7,6 mm

Hmotnost: 112 g

Mobilní a bezdrátová rozhraní
  • Model A1533*: CDMA EV‑DO Rev. A a Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)
  • Model A1453*: CDMA EV‑DO Rev. A a Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
  • Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (pásma 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20)
  • Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); FDD‑LTE (pásma 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD‑LTE (pásma 38, 39, 40)
  • 802.11a/b/g/n Wi‑Fi (802.11n v pásmech 2,4 GHz a 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0
Poloha
  • Asistované GPS a GLONASS
  • Digitální kompas
  • Wi-Fi
  • Mobilní vysílače
Touch ID Identifikační snímač otisků prstů v tlačítku plochy
Displej Retina displej
  • 4palcový (úhlopříčně) širokoúhlý displej s technologií Multi-Touch
  • 1136 × 640 pixelů s rozlišením 326 bodů na palec
  • Kontrastní poměr 800:1 (typický)
  • Maximální jas 500 cd/m2 (typický)
  • Oleofobní povrchová úprava odolná proti otiskům prstů na přední straně
  • Podpora současného zobrazení více jazyků a znaků
Fotoaparát iSight
  • 8 megapixelů, 1,5µ pixely
  • Clona ƒ/2,2
  • Kryt objektivu ze safírového křišťálu
  • True Tone blesk
  • Snímač se zadním osvitem
  • Pětičlenný objektiv
  • Hybridní infračervený filtr
  • Automatické zaostřování
  • Zaostřování klepnutím
  • Rozpoznávání obličejů
  • Panorama
  • Dávkový režim
  • Ukládání fotek s údajem o poloze
Nahrávání videa
  • Nahrávání HD videa 1080p
  • 30 fps
  • True Tone blesk
  • Zpomalené video
  • Vylepšená stabilizace videa
  • Pořizování fotek v průběhu nahrávání videa
  • Rozpoznávání obličejů
  • 3× zoom
  • Ukládání videa s údajem o poloze
Kamera FaceTime
  • 1,2MP fotky (1280 × 960)
  • Nahrávání HD videa 720p
  • Snímač se zadním osvitem
Videohovory4
  • FaceTime
  • Z iPhonu 5s na jakékoli zařízení podporující FaceTime přes Wi‑Fi nebo mobilní připojení
  • Navazování videohovorů přes LTE, DC‑HSDPA, HSPA+, 3G a 2G
  • Hovory přes Wi‑Fi v rozlišení HVGA (480 × 368)
Audiohovory4
  • FaceTime
  • Z iPhonu 5s na jakékoli zařízení podporující FaceTime přes Wi‑Fi nebo mobilní připojení
Vnější tlačítka a konektory

Vnější tlačítka a ovládací prvky

  • Vypnuto/zapnuto Spánek/probuzení
  • Ovládání hlasitosti
  • Zvonění/tichý režim
  • Plocha/Touch ID sensor

Konektory, vstupy a výstupy

  • 3,5mm stereo sluchátkový minijack
  • Vypnuto/zapnuto Spánek/probuzení
  • Mikrofon
  • Konektor Lightning
  • Vestavěný reproduktor
Napájení a baterie5
  • Vestavěná dobíjecí lithium‑iontová baterie
  • Nabíjení přes USB z počítače nebo napájecího adaptéru
  • Doba hovoru: až 10 hodin v síti 3G
  • Výdrž v pohotovosti: až 250 hodin
  • Používání internetu: až 8 hodin v síti 3G, až 10 hodin v síti LTE, až 10 hodin v síti Wi‑Fi
  • Přehrávání videa: až 10 hodin
  • Přehrávání zvuku: až 40 hodin
Přehrávání zvuku
  • Podporované formáty zvuku: AAC (8 až 320 kb/s), chráněné AAC (z iTunes Storu), HE-AAC, MP3 (8 až 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+), Apple Lossless, AIFF a WAV
  • Uživatelem konfigurovatelný limit maximální hlasitosti
TV a video
  • Zrcadlení AirPlay a výstup videa do Apple TV (2. a 3. generace)
  • Podpora zrcadlení videa a výstupu videa: až 1080p pomocí digitálního AV adaptéru Lightning a VGA adaptéru Lightning (adaptéry se prodávají zvlášť)
  • Podporované formáty videa: Video H.264 s rozlišením až 1080p, 60 snímků za sekundu, High Profile úrovně 4.2 se zvukem AAC-LC až 160 kb/s, 48 kHz, stereo ve formátech .m4v, .mp4 a .mov; video MPEG-4 až 2,5 Mb/s, 640 × 480 pixelů, 30 snímků za sekundu, Simple Profile se zvukem AAC-LC až 160 kb/s na jeden kanál, 48 kHz, stereo ve formátech .m4v, .mp4 a .mov; Motion JPEG (M-JPEG) až 35 Mb/s, 1280 × 720 pixelů, 30 snímků za sekundu, zvuk ve formátu ulaw, stereo PCM ve formátu .avi
Sluchátka
  • Sluchátka Apple EarPods s ovládáním a mikrofonem
  • Pouzdro pro uložení a na cesty
Podpora e- mailových příloh Typy zobrazovaných dokumentů

.jpg, .tiff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formátovaný text); .vcf (kontaktní údaje); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Snímače
  • Tříosý gyroskop
  • Akcelerometr
  • Snímač blízkosti
  • Snímač okolního osvětlení
  • Identifikační snímač otisků prstů
Výchozí aplikace

Mapy

Zprávy

Passbook

Fotoaparát

Připomínky

Poznámky

Telefon

Videa

Počasí

FaceTime

iTunes Store

Akcie

Hudba

Game Center

Kalkulačka

Safari

Kalendář

Diktafon

App Store

Kontakty

Mail

Kiosek

Bezplatné aplikace společnosti Apple6

iPhoto

iMovie

Keynote

Pages

Numbers

iBooks

iTunes U

Podcasty

Trailers

Najít iPhone

Remote

Najít přátele

Systémové požadavky
  • Apple ID (vyžadováno pro některé funkce)
  • Přístup k internetu7
  • Synchronizace s iTunes v Macu nebo PC vyžaduje:
    • Mac: OS X 10.6.8 nebo novější
    • PC: Windows 8, Windows 7, Windows Vista nebo Windows XP Home nebo Professional s aktualizací Service Pack 3 nebo novější
    • iTunes 11.1 nebo novější (bezplatné stažení z webu www.apple.com/cz/itunes/download)
Požadavky na prostředí
  • Provozní teplota prostředí: 0 až 35 °C
  • Neprovozní teplota: -20 až 45 °C
  • Relativní vlhkost: 5 až 95 % bez kondenzace
  • Provozní nadmořská výška: testováno až do výšky 3000 m n.m.
Jazyky Jazyková podpora

Angličtina (USA, Spojené království), arabština, čeština, čínština (tradiční, zjednodušená), dánština, finština, francouzština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, italština, japonština, katalánština, korejština, maďarština, malajština, němčina, norština, polština, portugalština (Brazílie, Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, španělština, švédština, thajština, turečtina, ukrajinština, vietnamština

Podporované klávesnice

Angličtina (Austrálie, Kanada, USA, Spojené království), arabština, bulharština, čerokézština, čeština, dánština, emotikony, estonština, finština, francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), havajština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, islandština, italština, japonština (rómadži, kana), katalánština, korejština, litevština, lotyština, maďarština, makedonština, malajština, němčina (Německo, Švýcarsko), norština, polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, srbština (cyrilice/latinka), španělština, švédština, tamilština, thajšina, tibetšina, tradiční čínština (rukopis, pchin-jin, ču-jin, cchang-ťie, wubihua), turečtina, ukrajinština, vietnamština, vlámština, zjednodušená čínština (rukopis, pchin-jin, wubihua)

Podporované slovníky (pro prediktivní zadávání textu a automatické opravy)

Angličtina (Austrálie, Kanada, USA, Spojené království), arabština, bulharština, čerokézština, čeština, dánština, emotikony, estonština, finština, francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), havajština, hebrejština, holandština, chorvatština, indonéština, islandština, italština, japonština (rómadži, kana), katalánština, korejština, litevština, lotyština, maďarština, makedonština, malajština, němčina (Německo, Švýcarsko), norština, polština, portugalština (Brazílie a Portugalsko), rumunština, ruština, řečtina, slovenština, srbština (cyrilice/latinka), španělština, švédština, tamilština, thajšina, tibetšina, tradiční čínština (rukopis, pchin-jin, ču-jin, cchang-ťie, wubihua), turečtina, ukrajinština, vietnamština, vlámština, zjednodušená čínština (rukopis, pchin-jin, wubihua)

Jazyky Siri

Angličtina (Austrálie, Kanada, USA, Spojené království), čínština (Čína, Tchaj-wan), francouzština (Francie, Kanada, Švýcarsko), italština (Itálie, Švýcarsko), japonština, kantonština (Hongkong), korejština, němčina (Německo, Švýcarsko), španělština (Mexiko, Španělsko, USA)

Doplňky

Doplňky

Podívejte se na všechny nejnovější doplňky, s nimiž toho ze svého iPhonu dostanete ještě víc. Koupit

Adaptér Lightning – 30pinový konektor

Tímto adaptérem připojíte k iPhonu 5s, iPhonu 5c a iPhonu 5 doplňky, které už máte. Koupit

Další doplňky

  1. 1 GB = 1 miliarda bajtů; skutečná formátovaná kapacita je nižší.
  2. Ve srovnání s iPhonem 5.
  3. Velikost a hmotnost se liší podle konfigurace a výrobního procesu.
  4. Videohovory FaceTime vyžadují zařízení podporující FaceTime na straně volajícího i příjemce a připojení k Wi‑Fi. Dostupnost v mobilní síti závisí na zásadách operátora; za přenos dat mohou být účtovány poplatky.
  5. Všechna tvrzení o baterii závisí na síťové konfiguraci a mnoha dalších faktorech; skutečné výsledky se budou lišit. Baterie má omezený počet cyklů nabití a nakonec ji pravděpodobně bude muset servis Apple vyměnit. Výdrž baterie a počet cyklů nabití se liší podle způsobu použití a nastavení. Další informace najdete na stránkách www.apple.com/cz/batteries a www.apple.com/cz/iphone/battery.html.
  6. iPhoto, iMovie, Keynote, Pages a Numbers jsou v App Storu zdarma pro vyhovující zařízení kompatibilní s iOS 7, která si zákazníci aktivují od 1. září 2013. Přehled zařízení kompatibilních s iOS 7 najdete na stránce www.apple.com/cz/ios/whats-new. Pro stahování aplikací je nutné Apple ID.
  7. Doporučuje se bezdrátové širokopásmové připojení; za připojení mohou být účtovány poplatky.

Některé funkce nemusí být k dispozici pro všechny země nebo oblasti. Úplný seznam zobrazíte kliknutím sem.

Změna dostupnosti a cen aplikací a služeb vyhrazena.

Shrnutí

iPhone 5s

Příslušenství

Další informace o nákupu iPhonu 5s

Otázky?
Stačí se zeptat.

Volejte 800 701 391
nebo využijte online chat.