配备 Retina 显示屏的 iPad - Apple Store（中国）

机型
尺寸与重量⁴	高度：241.2 毫米 (9.50 英寸) 宽度：185.7 毫米 (7.31 英寸) 厚度：9.4 毫米 (0.37 英寸) 重量：652 克 (1.44 磅)	高度：241.2 毫米 (9.50 英寸) 宽度：185.7 毫米 (7.31 英寸) 厚度：9.4 毫米 (0.37 英寸) 重量：662 克 (1.46 磅)
存储设备²	16GB 32GB 64GB 128GB	16GB 32GB 64GB 128GB
显示屏	Retina 显示屏 9.7 英寸 (对角线) LED 背光 Multi-Touch 显示屏，具有 IPS 技术 2048 x 1536 像素分辨率，每英寸 264 像素 (ppi) 防指纹抗油涂层
芯片	双核 A6X 芯片，配备四核图形处理性能
无线和蜂窝网络	802.11a/b/g/n WLAN 网络 (802.11n 时工作在 2.4GHz 和 5GHz) Bluetooth 4.0 无线技术	A1459 机型：* GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz) UMTS/HSPA+ (850、900、1900、2100 MHz) A1460 机型：* CDMA EV-DO Rev. A 和 Rev. B (800、1900、2100 MHz) GSM/EDGE (850、900、1800、1900 MHz) UMTS/HSPA+ (850、900、1900、2100 MHz) 仅限数据传输⁵ 802.11a/b/g/n WLAN 网络 (802.11n 时工作在 2.4GHz 和 5GHz) Bluetooth 4.0 无线技术
相机、照片和视频拍摄	FaceTime HD 高清摄像头 120 万像素照片 720p HD 高清视频通过 WLAN 网络或蜂窝网络进行 FaceTime 视频通话⁶ 面部检测背部照明轻点控制视频或照片曝光照片和视频地理标记功能 iSight 摄像头 500 万像素照片自动对焦面部检测背部照明 5 镜式镜头混合红外线滤镜 ƒ/2.4 光圈轻点控制视频或照片对焦轻点控制视频或照片曝光照片和视频地理标记功能视频拍摄 1080p HD 高清摄像视频防抖动面部检测摄制过程中轻点对焦背部照明
电池和电量⁷	内置 42.5Whr 可充电锂聚合物电池可持续以 WLAN 网络浏览网页、观看影片或聆听音乐长达 10 小时通过电源适配器或电脑的 USB 端口充电	内置 42.5Whr 可充电锂聚合物电池可持续以 WLAN 网络浏览网页、观看影片或聆听音乐长达 10 小时使用蜂窝网络上网，使用时间长达 9 小时通过电源适配器或电脑的 USB 端口充电
输入/输出	Lightning 接头 3.5 毫米立体声耳机迷你插孔内置扬声器麦克风	Lightning 接头 3.5 毫米立体声耳机迷你插孔内置扬声器麦克风 Micro-SIM 卡插槽
感应器	三轴陀螺仪加速感应器环境光传感器
定位功能	WLAN 网络数字指南针	WLAN 网络数字指南针辅助全球卫星定位系统与 GLONASS 定位系统蜂窝网络
音频播放	响应频率范围：20Hz 至 20,000Hz 支持声音文件格式：AAC (8 至 320 Kbps)、Protected AAC (来自 iTunes Store)、HE-AAC、MP3 (8 至 320 Kbps)、MP3 VBR、Audible (格式 2、3、4，Audible Enhanced Audio、AAX 与 AAX+)、Apple Lossless、AIFF 与 WAV 用户可配置最大音量限制
电视和视频	AirPlay 至 Apple TV (第二代和第三代)镜像支持 720p AirPlay 至 Apple TV (第三代) 视频传输最高支持 1080p，AirPlay 至 Apple TV (第二代) 视频传输最高支持 720p 视频镜像和视频输出支持：通过 Lightning Digital AV Adapter 转换器和 Lightning to VGA Adapter 转换器最高支持 720p；视频播放最高支持 1080p (需单独购买) 支持的视频格式：H.264 视频，高达 1080p，每秒 30 帧，High Profile level 4.1 和 AAC-LC 音频，高达 160 Kbps，48kHz，立体声音频，文件格式为 .m4v、.mp4 和 .mov；MPEG-4 视频，高达 2.5 Mbps，640 x 480 像素，每秒 30 帧，Simple Profile 和 AAC-LC 音频，每声道高达 160 Kbps，48kHz，立体声音频，文件格式为 .m4v, .mp4 和 .mov；Motion JPEG (M-JPEG)，高达 35 Mbps，1280 x 720 像素，每秒 30 帧，ulaw 音频和 PCM 立体声音频，文件格式为 .avi
电子邮件附件支持	可查看的文档类型： .jpg、.tiff、.gif (图像)；.doc 和 .docx (Microsoft Word)；.htm 和 .html (网页)；.key (Keynote)；.numbers (Numbers)；.pages (Pages)；.pdf (预览和 Adobe Acrobat)；.ppt 和 .pptx (Microsoft PowerPoint)；.txt (文本)；.rtf (多信息文本格式)；.vcf (联系人信息)；.xls 和 .xlsx (Microsoft Excel)
语言版本	支持语言：英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文、繁体中文、法语、德语、意大利语、日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、希腊语、希伯来语、匈牙利语、印尼语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、越南语键盘支持：英语 (美国)、英语 (澳大利亚)、英语 (加拿大)、英语 (英国)、简体中文 (手写、拼音、笔画)、繁体中文 (手写、拼音、注音、仓颉、笔画)、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语 (德国)、德语 (瑞士)、意大利语、日语 (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、表情符号、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语 (葡萄牙)、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语 (西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、越南语词典支持 (支持预测文本和自动更正)：英语 (美国)、英语 (澳大利亚)、英语 (加拿大)、英语 (英国)、简体中文 (手写、拼音、笔画)、繁体中文 (手写、拼音、注音、仓颉、笔画)、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语 (德国)、德语 (瑞士)、意大利语、日语 (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语 (葡萄牙)、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语（西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、越南语 Siri 支持语言：英语 (美国、英国、加拿大、澳大利亚)、西班牙语 (美国、墨西哥、西班牙)、法语 (法国、加拿大、瑞士)、德语 (德国、瑞士)、意大利语 (意大利、瑞士)、日语、韩语、普通话 (中国)、粤语 (香港)
辅助功能	VoiceOver 屏幕阅读器 Guided Access 支持播放隐藏式字幕内容智能调节配件辅助触控界面全屏幕放大大号字体反转颜色选项左/右音量调节
操作环境	操作温度：0° 至 35°C（32° 至 95°F）非作业温度：-20°C 至 45°C（-4°F 至 113°F）相对湿度：非凝结状态下 5% 至 95%
系统要求	Apple ID（部分功能有此要求）互联网接入⁸ 在 Mac 或 PC 上与 iTunes 同步要求： Mac：OS X v10.6.8 或更高版本 PC：Windows 7；Windows Vista；或 Windows XP Home 或 Professional with Service Pack 2 或更新版本访问 www.itunes.com/download 下载 iTunes
包装内容	配备 Retina 显示屏的 iPad Lightning to USB 连接线 USB 电源适配器
内置应用软件	Safari 照片 App Store 地图 Photo Booth 提醒事项相机邮件 FaceTime iTunes 音乐时钟日历信息报刊杂志视频 Game Center 通讯录备忘录
环境状况报告	iPad 体现了 Apple 在持续改善环保方面所做的努力。它具备以下设计特色以减少对环境的影响：不含汞的 LCD 显示屏不含砷的显示屏玻璃不含溴化阻燃剂 (BFR) 不含聚氯乙烯 (PVC) 可回收的铝合金机身

泛指全球总数量。某些内容仅在部分国家或地区提供。
1GB = 10 亿字节；格式化之后的实际容量可能较小。
AppleCare Protection Plan 提供你所在辖区消费者保护法赋予的任何法律权利之外的附加权益。购买本计划无需购买涵盖设备。完整详情请查看条款。
实际尺寸和重量因配置和制造工艺的不同而可能有所变化。
蜂窝网络数据计划需单独购买。你购买的机型经配置支持特定的蜂窝网络技术。请咨询你的运营商了解兼容性和蜂窝网络数据计划可用性。
FaceTime 视频通话要求通话双方使用支持 FaceTime 的设备和 WLAN 网络连接。能否通过蜂窝网络使用此功能，取决于运营商政策；可能需要支付数据费用。
Apple 于 2012 年 10 月使用试生产的 iPad (第四代) 机型和软件进行了此项测试。测试内容包括电池在充满电量的情况下执行视频播放、音频播放及使用 WLAN 或蜂窝网络上网浏览。视频内容是重复播放一段从 iTunes Store 购买的长达 2 小时 23 分钟的视频。音频内容是一个含有 358 首不同歌曲的播放列表，其中包括使用 iTunes 从 CD 导入的一组歌曲 (128-Kbps AAC 编码)，以及从 iTunes Store 购买的歌曲 (256-Kbps AAC 编码)。WLAN 和蜂窝数据网络上网测试使用封闭网络、专用网站及电子邮件服务器进行，并浏览了 20 个热门网页的快照版本，且每小时接收一次电子邮件。除 WLAN 连接到网络 (不包括通过蜂窝数据网络浏览互联网)、WLAN 的询问是否加入网络及自动亮度功能被关闭之外，其他设置均为默认状态。电池使用时间依设备设置和使用状况及诸多其它因素会有所差异。电池测试使用特定 iPad 机型，实际结果可能有所不同。
推荐使用无线宽带网络；可能需付费。

*要识别你的 iPad 型号，请参阅 http://support.apple.com/kb/HT5452。

选择配备 Retina 显示屏的 iPad

选择颜色

选择型号

WLAN

WLAN + Cellular

选择网络运营商.

配备 Retina 显示屏的 iPad 概览

突破性的 Retina 显示屏

强劲的 A6X 芯片

300,000 多款 App

超快的无线网络连接

包装内容

有限保修

选择适合你的 iPad

存储容量有何不同？

WLAN 或 WLAN + Cellular?

关于 iPad 的数据计划

保修

有限保修

适用于 iPad 的 AppleCare Protection Plan

常见问题解答

所有 iPad 都使用同一种 SIM 卡吗？

iPad 2 和第三代 iPad 的配件，可以用在配备 Retina 显示屏的 iPad 或 iPad mini 上吗？

我可以从哪里获得 micro-SIM 卡或 nano-SIM 卡？

技术规格

机型

尺寸与重量4

存储设备2

显示屏

芯片

无线和蜂窝网络

相机、照片和 视频拍摄

FaceTime HD 高清摄像头

iSight 摄像头

视频拍摄

电池和电量7

输入/输出

感应器

定位功能

音频播放

电视和视频

电子邮件附件支持

语言版本

辅助功能

操作环境

系统要求

包装内容

内置应用软件

环境状况报告

摘要

进一步了解如何购买配备 Retina 显示屏的 iPad

有问题吗？尽管提出。

免手续费分期付款服务。

尺寸与重量⁴

存储设备²

相机、照片和视频拍摄

电池和电量⁷