iPhone 5

Choisissez une couleur

Noir & ardoise

À partir de CHF 729
Blanc & argenté

À partir de CHF 729

Sélectionnez un modèle

16 Go¹ CHF 729.00 Prêt pour expédition :
Sous 24 heures
32 Go¹ CHF 849.00 Prêt pour expédition :
Sous 24 heures
64 Go¹ CHF 969.00 Prêt pour expédition :
Sous 24 heures

Unlocked

.color-select, .model-1 .selection-header, .model-1 .capacity-select, .model-1 .carrier-select, .model-2, .select-config .configuration-select { display: none; } .capacity-select .selection-header-inline, .selection-options.all-models { display: block; }

Choose a model

Get iPhone with a 2-year wireless service plan, or get it unlocked and contract-free so you can switch carriers whenever you want.

16 Go¹ black_slate Unlocked CHF 729.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

32 Go¹ black_slate Unlocked CHF 849.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

64 Go¹ black_slate Unlocked CHF 969.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

16 Go¹ white_silver Unlocked CHF 729.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

32 Go¹ white_silver Unlocked CHF 849.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

64 Go¹ white_silver Unlocked CHF 969.00 Prêt pour expédition: Sous 24 heures

L'iPhone 5 déverrouillé peut ne pas être compatible avec les réseaux LTE dans les autres pays. Contactez les fournisseurs de services pour en savoir plus.

iPhone 5 en un coup d’œil.

Une toute nouvelle conception.

Avec une épaisseur de 7,6 mm pour un poids de 112 g², l’iPhone 5 est remarquablement fin et léger. Il est fait d’aluminium anodisé. Et ses bords biseautés sont taillés au diamant pour une incroyable précision.

Un écran Retina brillant de 4 pouces.

Désormais, vous voyez tout de façon plus éclatante et réaliste. Et bien que l’affichage soit plus grand, la largeur reste identique à celle de l’iPhone 4S. Il est donc tout aussi facile à utiliser d’une seule main.

Une puce A6 puissante.

Les performances graphiques et celles du processeur sont jusqu'à deux fois plus rapides que sur la puce A5. L'iPhone 5 n'en offre pas moins une remarquable autonomie.

Une connectivité ultra-rapide.

L'iPhone 5 prend en charge les technologies sans fil les plus récentes et se connecte ainsi à un plus grand nombre de réseaux dans le monde⁴. Et le Wi-Fi est également plus rapide.

Contenu du coffret

iPhone 5 avec iOS 6
Écouteurs Apple EarPods avec télécommande et micro
Câble Lightning vers USB
Adaptateur secteur USB

Garantie

Chaque iPhone inclut une assistance téléphonique gratuite de 90 jours et une garantie limitée d’un an.

Découvrez tout sur l’iPhone, les fonctionnalités, le design, les apps intégrées et iOS 6.
Consulter le site iPhone

Garantie et AppleCare.

Votre iPhone inclut un an de garantie et 90 jours de support téléphonique.** Et vous pouvez allonger la couverture grâce à l' AppleCare Protection Plan.
En savoir plus sur l'AppleCare

16, 32 ou 64 Go ?

Différences des capacités de stockage

iPhone est disponible en trois capacités de stockage : 16, 32 et 64 Go. Le terme "Go" signifie gigaoctets. Plus vous disposez de gigaoctets, plus vous pouvez stocker de contenus sur votre iPhone : apps, jeux, photos, vidéos HD, musique, films, etc. Si vous avez une collection de photos ou de musique importante, ou si vous téléchargez régulièrement des films en HD, optez plutôt pour un iPhone avec plus de capacité de stockage. Si au contraire votre collection de photos ou de musique est plutôt modeste et que vous réalisez ou achetez rarement des films, un iPhone avec moins de capacité de stockage sera plus adapté. Bien entendu, vous allez accumuler de nombreux contenus sur votre iPhone au fil du temps. Il convient donc de songer à l'évolution possible de vos besoins en matière de stockage.

À propos de l'iPhone déverrouillé.

L'iPhone déverrouillé inclut toutes les fonctionnalités de l'iPhone, mais sans contrat d'engagement. Vous pouvez l'activer et l'utiliser sur le réseau sans fil GSM de votre choix. Les iPhone 4, iPhone 4S et iPhone 5 déverrouillés ne fonctionnent pas avec les opérateurs de réseaux CDMA. L'iPhone 5 déverrouillé peut ne pas être compatible avec les réseaux LTE dans les autres pays. Contactez les fournisseurs de services pour en savoir plus.

L'iPhone déverrouillé est l'appareil idéal pour ceux qui ne souhaitent pas s'engager sur plusieurs années ou qui préfèrent utiliser un opérateur local lors de leurs déplacements à l'étranger. Comme l'iPhone 4 et l'iPhone 4S sont livrés sans carte micro-SIM et l'iPhone 5 sans carte nano-SIM, vous devrez vous procurer l'une de ces cartes auprès d’un opérateur GSM agréé national ou étranger. Pour commencer à l'utiliser, insérez la carte dans la fente de votre iPhone et allumez ce dernier en appuyant quelques secondes sur le bouton Marche/Arrêt. Puis, suivez les instructions à l'écran pour configurer votre iPhone.

L'iPhone fonctionne-t-il avec n'importe quelle carte SIM ou n'importe quel opérateur dans le monde ?

L'iPhone 4 et l'iPhone 4S utilisent une carte micro-SIM, tandis que l'iPhone 5 utilise une carte nano-SIM fournie par les opérateurs compatibles. L'iPhone 5 peut ne pas être compatible avec les réseaux LTE dans tous les pays ou de tous les opérateurs. Contactez les fournisseurs de services pour en savoir plus.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la compatibilité de l'iPhone 5 avec les réseaux LTE, par opérateur et par pays.
Où puis-je me procurer une carte micro-SIM ou nano-SIM ?

Vous pouvez obtenir une carte micro-SIM ou nano-SIM auprès de tout opérateur proposant des forfaits iPhone.

Consulter la liste des opérateurs
Comment configurer mon iPhone pour passer et recevoir des appels ?

Insérez tout d'abord une carte SIM activée obtenue auprès d'un opérateur compatible. Allumez ensuite votre iPhone et suivez les instructions de configuration à l'écran.
Ai-je besoin d'un forfait spécial iPhone ?

Oui. L'iPhone vendu sur l'Apple Store en ligne est déverrouillé. Contactez directement les opérateurs pour en savoir plus sur leurs forfaits pour iPhone.

Consultez la liste des opérateurs
Dois-je souscrire un forfait longue durée pour mon iPhone ?

L'achat d'un téléphone sans carte SIM sur l'Apple Store en ligne vous permet de choisir votre propre opérateur et d'en changer à tout moment. Vous pouvez également acheter un iPhone à un tarif préférentiel en souscrivant directement un contrat auprès de votre opérateur mobile.
L'iPhone prend-il en charge le partage de connexion ?

Oui. Vous pouvez partager la connexion ultra-rapide de votre iPhone avec votre Mac ou PC et vous connecter à Internet où que vous soyez, sans passer par un réseau Wi-Fi. Veuillez contacter votre opérateur pour en savoir plus.
Puis-je utiliser la carte micro-SIM de mon iPhone 4 ou iPhone 4S avec mon iPad ?

Non. La carte micro-SIM de votre iPhone 4 ou iPhone 4S n'est pas interchangeable avec celle de votre iPad.

Les fonctionnalités iPhone seront-elles toutes prises en charge par mon opérateur ?

Certaines fonctionnalités comme la messagerie vocale visuelle doivent être prises en charge par votre opérateur et son réseau. Contactez votre opérateur ou consultez cet article pour plus d'informations.
Pourquoi le prix de l'iPhone affiché sur l'Apple Store en ligne est-il différent de celui proposé par mon opérateur ?

Les opérateurs vendent généralement l'iPhone dans le cadre d'un forfait qui subventionne le coût initial du téléphone. En achetant votre iPhone hors forfait, vous pouvez utiliser n'importe quelle carte SIM d'un opérateur compatible, y compris celle de votre opérateur actuel.
Puis-je utiliser mon iPhone à l'étranger ?

Oui. L'iPhone est compatible avec tous les opérateurs GSM à travers le monde. L'iPhone vendu sur l'Apple Store en ligne étant déverrouillé, vous pouvez acheter une carte SIM et souscrire un forfait auprès d'un opérateur local. Ou consultez l'opérateur de votre pays pour connaître les frais d'itinérance au niveau international.
Si j'achète un iPhone sur cet Apple Store en ligne, puis-je le faire livrer dans un autre pays ?

Non. Les commandes passées sur cet Apple Store en ligne peuvent uniquement être livrées dans le pays où les achats ont été effectués. Vous pouvez également acheter un iPhone pour des personnes vivant dans un pays où l'iPhone est disponible. Il vous suffit de vous rendre sur l'Apple Store en ligne du pays dans lequel vous souhaitez faire livrer vos produits. Pour passer rapidement commande et bénéficier des conseils d'un expert, contactez un Spécialiste Apple Store en ligne au 0800 511 046.
Les accessoires pour iPhone 4 et iPhone 4S existants sont-ils compatibles avec iPhone 5 ?

L'iPhone 5 est équipé du connecteur Lightning, tandis que l'iPhone 4 et l'iPhone 4S utilisent le connecteur 30 broches. Vous pouvez acheter un Adaptateur Lightning vers 30 broches utilisable avec les accessoires "Made for iPhone", à l'exception des accessoires qui exigent une sortie vidéo. Consultez la section Accessoires iPhone de l'Apple Store en ligne pour en savoir plus sur la compatibilité des accessoires avec les différents modèles d'iPhone.

Coloris	Noir & ardoise Blanc & argenté
Capacité¹	16 Go	32 Go	64 Go
Prix	CHF 729.00	CHF 849.00	CHF 969.00
Dimensions et poids²	Hauteur : 123,8 mm Largeur : 58,6 mm Profondeur : 7,6 mm Poids : 112 g
Réseaux cellulaires et sans fil	Modèle GSM A1428* : UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) ; GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) ; LTE (Bandes 4 et 17) Modèle CDMA A1429* : CDMA EV-DO Rev. A et Rev. B (800, 1900, 2100 MHz) ; UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz) ; GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) ; LTE (Bandes 1, 3, 5, 13, 25) Modèle GSM A1429* : UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz) ; GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) ; LTE (Bandes 1, 3, 5) Wi-Fi 802.11a/b/g/n (802.11n 2,4 GHz et 5 GHz) Technologie sans fil Bluetooth 4.0
Géolocalisation	GPS assisté et GLONASS Boussole numérique Wi-Fi Réseau cellulaire
Écran	Écran Retina Écran panoramique Multi-Touch de 4 pouces (diagonale) Résolution de 1 136 x 640 pixels à 326 ppp Contraste 800:1 (standard) Luminosité maximale de 500 cd/m2 (standard) Revêtement oléophobe résistant aux traces de doigt à l'avant de l'appareil Affichage simultané de langues et de jeux de caractères multiples
Appareil photo, Photos et Vidéo	Appareil photo iSight 8 mégapixels Panorama Enregistrement vidéo HD 1080p jusqu'à 30 images par seconde avec audio Caméra FaceTime HD avec photos de 1,2 Mpx et vidéo HD (720p) jusqu'à 30 images par seconde Mise au point automatique Mise au point des photos et vidéos par toucher Détection des visages dans les photos et vidéos Flash LED Stabilisation vidéo améliorée Géolocalisation des photos et vidéos
Boutons et connecteurs externes	Boutons et commandes externes Connecteurs et entrée/sortie
Alimentation et batterie³	Batterie au lithium-ion rechargeable intégrée Recharge via USB par l'ordinateur ou l'adaptateur secteur Temps de conversation : jusqu'à 8 heures en 3G Autonomie en veille : jusqu'à 225 heures Navigation sur Internet : jusqu'à 8 heures en 3G, jusqu'à 10 heures en Wi-Fi Lecture vidéo : jusqu'à 10 heures Lecture audio : jusqu'à 40 heures
Lecture audio	Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 kbit/s), AAC protégé (depuis l'iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 à 320 kbit/s), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+), Apple Lossless, AIFF et WAV Volume d'écoute maximal configurable par l'utilisateur
TV et vidéo	Recopie vidéo AirPlay vers Apple TV en 720p Diffusion vidéo AirPlay vers Apple TV (3e génération) jusqu'à 1080p et vers Apple TV (2e génération) jusqu'à 720p Formats vidéo pris en charge : vidéo H.264 jusqu'à 1080p, 30 images par seconde, High Profile niveau 4.1 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 kbit/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov ; vidéo MPEG-4, jusqu'à 2,5 Mbit/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, Simple Profile avec audio AAC-LC jusqu'à 160 kbit/s par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov ; vidéo au format Motion JPEG (M-JPEG) jusqu'à 35 Mbit/s, 1 280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio au format uLAW, audio stéréo PCM au format de fichier .avi
Écouteurs	Écouteurs Apple EarPods avec télécommande et micro Étui de rangement et de voyage
Prise en charge des pièces jointes Mail	Types de documents pris en charge : .jpg, .tiff, .gif (images) ; .doc et .docx (Microsoft Word) ; .htm et .html (pages web) ; .key (Keynote) ; .numbers (Numbers) ; .pages (Pages) ; .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat) ; .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint) ; .txt (texte) ; .rtf (texte enrichi) ; .vcf (coordonnées) ; .xls et .xlsx (Microsoft Excel)
Capteurs	Gyroscope à trois axes Accéléromètre Détecteur de proximité Capteur de luminosité ambiante
Configuration requise	Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités) Accès à Internet⁴ La synchronisation avec iTunes sur Mac ou PC requiert : Mac : OS X 10.6.8 (ou version ultérieure) PC : Windows 7, Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 3 (ou version ultérieure) iTunes 10.7 ou une version ultérieure (téléchargement gratuit sur www.apple.com/chfr/itunes/download)
Conditions ambiantes	Température d'utilisation : de 0 à 35 °C Température de rangement : de –20 à 45 °C Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation Altitude maximale d'utilisation : 3 000 m
Langues	Langues prises en charge allemand, anglais (États-Unis, Royaume-Uni), arabe, catalan, chinois (traditionnel, simplifié), coréen, croate, danois, espagnol, finnois, français, grec, hébreu, hongrois, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien Claviers pris en charge allemand (Allemagne, Suisse), anglais (États-Unis, Royaume-Uni), arabe, bulgare, catalan, cherokee, chinois traditionnel (cangjie, manuscrit, pinyin, stroke, zhuyin), chinois simplifié (manuscrit, pinyin, stroke), coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, flamand, français (Canada, France, Suisse), grec, hawaïen, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais (kana, romaji, 10 touches), letton, lituanien, macédonien, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, suédois, tchèque, thaï, tibétain, turc, ukrainien et vietnamien Dictionnaires pris en charge (pour la saisie de texte prédictive et la correction automatique) allemand, anglais (États-Unis, Royaume-Uni), arabe, catalan, cherokee, chinois (traditionnel, simplifié), coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, flamand, français (Canada, France, Suisse), grec, hawaïen, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais (kana, romaji), letton, lituanien, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien Langues de Siri allemand (Allemagne, Suisse), anglais (Australie, Canada, États-Unis, Royaume-Uni), cantonais (Hong Kong), coréen, espagnol (Espagne, États-Unis, Mexique), France (Canada, France, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, mandarin (Chine, Taïwan)
Accessoires	Accessoires Trouvez tous les derniers accessoires pour tirer le meilleur parti de votre iPhone. Acheter Adaptateur Lightning vers 30 broches Connectez vos accessoires actuels à l'iPhone 5 à l'aide de cet adaptateur. Acheter Autres accessoires Adaptateur Lightning vers 30 broches (200 mm) Adaptateur Lightning vers Micro USB Câble Lightning vers USB Adaptateur secteur USB Apple Écouteurs Apple EarPods Kit de voyage Apple Voir plus d'accessoires

*Pour identifier le numéro de modèle de votre iPhone 5, consultez http://support.apple.com/kb/HT3939?viewlocale=fr_FR. Pour en savoir plus sur la compatibilité LTE, contactez votre opérateur et consultez www.apple.com/iphone/LTE.
** Les avantages de la garantie limitée Apple d’un an et de l’AppleCare Protection Plan s’ajoutent aux droits prévus par les lois sur la protection des consommateurs en vigueur dans votre pays. Pour plus de détails, veuillez cliquer ici.

1 Go = 1 milliard d'octets ; la capacité formatée réelle est moindre.
Les dimensions et le poids varient en fonction de la configuration et du procédé de fabrication.
Tous les chiffres avancés en matière d'autonomie dépendent de la configuration réseau et de nombreux autres facteurs. Les résultats réels sont susceptibles de varier. Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Il peut être nécessaire, à terme, de les faire remplacer dans un Centre de Maintenance Agréé Apple. L'autonomie et les cycles de charge varient selon l'utilisation et les réglages. Voir www.apple.com/chfr/batteries et www.apple.com/chfr/iphone/battery.html pour plus d'informations.
Connexion sans fil haut débit recommandée (des frais peuvent s'appliquer).

Certains services, fonctionnalités et applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques. Consultez votre opérateur pour en savoir plus. La disponibilité et le tarif des applications sont susceptibles de changer.

Résumé

Informations d'achat

Choisissez votre iPhone 5

Choisissez une couleur

Sélectionnez un modèle

iPhone 5 en un coup d’œil.

Une toute nouvelle conception.

Un écran Retina brillant de 4 pouces.

Une puce A6 puissante.

Une connectivité ultra-rapide.

Contenu du coffret

Garantie

Garantie et AppleCare.

16, 32 ou 64 Go ?

Différences des capacités de stockage

À propos de l'iPhone déverrouillé.

Questions et réponses

L'iPhone fonctionne-t-il avec n'importe quelle carte SIM ou n'importe quel opérateur dans le monde ?

Où puis-je me procurer une carte micro-SIM ou nano-SIM ?

Comment configurer mon iPhone pour passer et recevoir des appels ?

Ai-je besoin d'un forfait spécial iPhone ?

Dois-je souscrire un forfait longue durée pour mon iPhone ?

L'iPhone prend-il en charge le partage de connexion ?

Puis-je utiliser la carte micro-SIM de mon iPhone 4 ou iPhone 4S avec mon iPad ?

Les fonctionnalités iPhone seront-elles toutes prises en charge par mon opérateur ?

Pourquoi le prix de l'iPhone affiché sur l'Apple Store en ligne est-il différent de celui proposé par mon opérateur ?

Puis-je utiliser mon iPhone à l'étranger ?

Si j'achète un iPhone sur cet Apple Store en ligne, puis-je le faire livrer dans un autre pays ?

Les accessoires pour iPhone 4 et iPhone 4S existants sont-ils compatibles avec iPhone 5 ?

Caractéristiques techniques

Coloris

Capacité1

Prix

Dimensions et poids2

Réseaux cellulaires et sans fil

Géolocalisation

Écran

Appareil photo, Photos et Vidéo

Boutons et connecteurs externes

Alimentation et batterie3

Lecture audio

TV et vidéo

Écouteurs

Prise en charge des pièces jointes Mail

Types de documents pris en charge :

Capteurs

Configuration requise

Conditions ambiantes

Langues

Langues prises en charge

Claviers pris en charge

Dictionnaires pris en charge (pour la saisie de texte prédictive et la correction automatique)

Langues de Siri

Accessoires

Accessoires

Adaptateur Lightning vers 30 broches

Autres accessoires

Résumé

iPhone 5

Compléments

En savoir plus sur l'achat d'iPhone

Des questions ? Il suffit de demander.

Capacité¹

Dimensions et poids²

Alimentation et batterie³